D2L has a "New Content Experience" that is rolling out to some campuses. I added instructions to the "Publish to D2L" dialog and the help file on how to upload the lesson to the "New Content Experience".